British unamused by subway Di-orama