Changes could make homes more affordable, analyst says